
◆ 메디 치료는 미코나조루 질산염을 주성분으로 한 질 칸디다의 재발 치료제
입니다.
◆ 미코나조루 질산염은 질 칸디다 균의 원인 인 칸디다 균을 살균, 질 칸디다증
을 치료합니다.
◆ 질 칸디다의 재발에 의한 섬세한 부위의 직물 가려움증에 효과를 발휘합니다.
● 사용상의주의
■■하지 말라 ■■
(지키지 않으면 현재의 증상이 악화되거나 부작용이 발생하기 쉽습니다)
1. 다음 사람은 사용하지 마십시오
(1) 처음 발병했다고 생각되는 사람.
(처음 증상이 나타난 경우에는 다른 질병이 원인 인 경우가있어, 그 경우
는 의사의 진단을 받아야합니다)
(2)이 약 또는이 약의 성분은 알레르기 증상을 일으킨 적이있는 사람.
(이 약의 사용에 의해 다시 알레르기 증상을 일으킬 수 있습니다)
(3) 15 세 미만 또는 60 세 이상의 사람.
(15 세 미만의 사람은 처음 발병했을 가능성이 높고, 또한 60 세 이상의 사람은 다른
질환의 가능성이나 다른 균에 의한 복합 감염의 가능성이 있기 때문에)
(4) 임신부 또는 임신하고 있다고 생각되는 사람.
(약의 사용에 신중을 기하고 의사의 진단을받을 필요가 있습니다)
(5) 발열, 오한, 하복부 통증, 허리와 어깨의 통증, 유색 또는 피로 물든 있으며
물건, 생선 냄새 직물, 생리 중단, 질에서의 불규칙한 또는 비정상적인 출혈,腟又
은 외음부의 궤양, 부종 또는 염증이있는 사람.
(다른 질병의 가능성이 있으므로 의사의 진단을받을 필요가 있습니다)
(6) 다음의 진단을받은 사람.
당뇨병 (자주 본 질병을 반복 가능성이 높기 때문에 의사의 진단을받을 필
요합니다)
(7) 와파린 등의 항 응혈 제를 복용하는 사람.
(와파린의 작용이다 출혈 경향이 강해지는 경우가 있습니다)
(8) 본 질병을 자주 반복하는 사람.
(1 ~ 2 개월에 1 회 또는 6 개월 이내에 2 회 이상)
(9) 질 칸디다증의 재발 모르는 사람.
(자기 판단 할 수없는 경우에는 의사의 진단을받을 필요가 있습니다)
2. 다음 부위에는 사용하지 마십시오
(1)腟内이외의 부위.
(본제는腟内칸디다 균에 의한 감염에만 효과가 있습니다)
3.이 약을 사용하는 동안 다음의 약을 외음부에 사용하지 마십시오
(1) 칸디다 치료 이외의 외피 용약.
(증상이 악화 또는 치료를 지연 될 수 있습니다)
■■ 상담 할 ■■
1. 다음 사람은 사용 전에 의사 또는 약사와 상담하십시오
(1) 의사의 치료를 받고있는 사람. (의사 처방되는 약물에 영향을 주거나
본제와 같은 약물을 사용하고있을 가능성도 있습니다)
(2) 약 등에 의해 알레르기 증상을 일으킨 적이있는 사람.
(약물 등에 알레르기를 일으킨 사람은이 약에서도 발생할 수 있습니다.)
(3) 수유중인 사람. (약의 사용에 신중을기할 필요가 있습니다)
2. 사용 후 다음과 같은 증상이 나타난 경우에는 부작용의 가능성이 있으므로 즉시 사용을 중간
중지하고이 설명서를 가지고 의사 또는 약사 상담하십시오
[관계 부위〕 〔증상]
腟以외 : 두드러기, 가려움
3. 사용 후 다음과 같은 증상이 나타날 수 있으므로 이러한 증상의 지속 또는 강화를
보인 경우에는 사용을 중지 하고이 설명서를 가지고 의사 또는 약사와 상담하시기
바랍니다
[관계 부위〕 〔증상]
질 : 가려움증, 발적, 통증, 열감, 자극감
(이 약에 의한 알레르기 증상인지,이 약의 약리 작용이 강하게 나타난 것이며
있는 것으로 간주 이러한 경우 같은 약을 계속 사용하면 증상이 더 악화 될
수 있습니다)
4. 3 일간 사용하여도 증상의 개선이 보이지 않는 경우 또는 6 일간 사용해도 증상이 소실
않으면 의사 진료를 받으십시오. (증상이 무겁거나 다른 질병에 의한 가능성
이 있습니다)
● 효능 효과
질 칸디다의 재발 (과거에 의사의 진단 · 치료를받은 분에 한함)
[해설]
질 칸디다는 칸디다 균에 의해 발생 질 질병으로, 질 가려움증,
직물 (백색), 발적, 열감, 통증을 발생합니다.
● 용법 용량
성인 (15 세 이상 60 세 미만) 1 일 1 회 1 개를 취침 전에腟深부에 삽입하십시오.
또한, 6 일 연속 사용하십시오.
그러나 3 일간 사용하여도 증상의 개선이 보이지 않거나 6 일간 사용해도 증상이 소실
되지 않으면 의사의 진료를 받으십시오.
* 사용 전에 목욕을하거나 미지근한 물로 환부를 청결하게 사용하십시오.
[연 령〕 15 세 이상 60 세 미만
[1 회 양] 1 개
[사용 횟수] 1 일 1 회 (취침)
[년令] 15 세 미만 60 세 이상
[1 회 양] 사용하지 않는 것이
[사용 횟수] 사용하지 않는 것이
<주의>
(1) 정해진 용법 용량을 준수하십시오.
(2)이 약이 부드러운 경우에는 잠시 식힌 후에 사용하십시오.
또한 경도 너무 경우에는 부드러워 후 사용하십시오.
(3)腟内에만 사용하십시오.
(4) 사용 전후에 손을 자주 씻는다.
(5) 도포는 사용하지 마십시오. (위생 상 바람직하지 않기 때문에)
(6) 도중에 증상이 소실해도 사용 개시일로부터 6 일간 사용하십시오.
(7) 생리 중의 사용은 피하고, 사용 중에 생리가 된 경우에는이 약의 사용을 중지 하십
시오. 이 경우 치료 등의 확인이 필요하다는 점에서 의사의 진료를 받으시기
바랍니다. (생리 중에는 약이 흘러 효과가 충분히 얻을 수없는 경우가 있습니다)
[좌제의 취내는 방법 · 삽입 방법]
1.1 개를 구멍에서 잘라 놓습니다.
2. 맞춤 눈을 좌우로 찢고 좌약을 통해서합니다.
3.腟内에 좌약을 삽입합니다.
● 재료 분량
1 개 중
[성분] 미코나조루 질산염
[분 량] 100mg
[작용] 칸디다 균에 강한 항균 작용을 나타냅니다.
첨가물 : 하드 팻
● 보관 및 취급주의
(1) 직사 광선이 맞지 않는 습기가 적은 30 ℃ 이하의 서늘한 곳에 보관하십시오.
(본제는 체온 정도로 녹는 때문에 구입 후 가능한 냉장고에 보관하십시오)
(2) 소아의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
(3) 보관하는 경우는 좌약의 끝을 아래로 향하게하여 박스에 넣어 박스의 표시에 따라 시립
て보관하십시오. (좌약의 변형을 방지하기 위해)
(4) 콘돔이나 샤워 모자 등의 피임 라텍스 제품과의 접촉을 피하십시오.
(이 제품이 열화 · 손상 될 수 있습니다)
(5) 사용 기한이 지난 제품은 사용하지 마십시오. (품질 유지를 위해)